Jak jsem mohla chtít, abys mě miloval, když jsem věděla, že pořád miluješ ji?
Как да искам да ме обичаш, след като ти още обичаш нея?
Vím, že mě taky pořád miluješ.
Знам, че и ти ме обичаш.
No a co když ho pořád miluješ?
Ами ако още обичаш въпросния човек?
Bree... a moc mě těší, že vím, že mě pořád miluješ,
Бри... но наистина съм развълнувана, че все още ме обичаш,
Pak mi řekneš, že jsi na ni pět let nemyslel, zatímco ty ji pořád miluješ.
После ми казваш, че не си се сещал за нея пет години, при положение, че още си влюбен в нея.
Jo, ale i tak mě pořád miluješ, ne?
Да, но все още ме обичаш, нали?
Jestli ho pořád miluješ, zavolej mu.
Ако все още го обичаш, обади му се.
Potřebuje vědět, že ji pořád miluješ.
Тя има нужда да знае дали все още я обичаш.
Kluci mi říkali, že mě pořád miluješ, a já jim věřil.
Не повярвах на момчетата, че вече си ме превъзмогнала.
Homere, znamená to, že mě pořád miluješ?
Хоумър, това значи ли, че още ме обичаш?
Opustil tě, a ty ho pořád miluješ.
Той те изостави, а ти още го обичаш.
A jestli mě pořád miluješ, mohli bychom...
И ако все още ме искаш може просто...
Musíš s ním zůstat, protože ho pořád miluješ a protože si myslíš, že vy dva tohle zvládnete.
Трябва да останете заедно, ако го обичаш и ако заедно се справите.
Vlastně, myslím, že je tu stále velká šance, že mě pořád miluješ,
Всъщност, мисля си, че има голяма вероятност да ме обичаш все още.
Vím, že ses snažil nechat Teddy vyhodit a myslím, že důvodem je to, že ji pořád miluješ.
Знам, че ти си съдействал за уволнението на Теди. И мисля, че си направил това, защото я обичаш.
Proč, ty ji snad pořád miluješ?
Защо? Да не би все още да я обичаш?
Ne, zůstáváš tu, protože mámu pořád miluješ.
Не, тук си, защото все още обичаш мама.
Ne, zůstáváš tu jen proto, že mámu pořád miluješ.
Не, ти стоиш тук, защото още обичаш мама.
Dobrá, vím, že minulou noc jsem ti řekla, že si můžeš nechat, kolik času potřebuješ, aby sis ujasnil to, co jsme ti Carlos a já řekli, ale... zatímco ten čas využíváš, myslíš, že bys mi možná mohl... říct, že mě pořád miluješ?
Знам, че снощи ти казах че имаш време да обмислиш казаното от мен и Карлос, но докато разполагаш в това време, не можеш ли да ми кажеш, че все още ме обичаш?
Kromě toho, že ji pořád miluješ.
Освен, че все още я обичаш.
To, že mi nedokážeš říct, že mě miluješ, je z důvodu, že ještě pořád miluješ Chucka?
Причината да не искаш да ми кажеш, че ме обичаш да не е защото... още си влюбена в Чък?
Pořád miluješ Chucka a pořád si to odmítáš přiznat.
Още... обичаш Чък и все още не искаш да го признаеш.
No každopádně jsem se chtěl ujistit, že mě pořád miluješ.
Ъм, както и да е, исках само да... разбера дали още ме обичаш.
Tommy, já tě miluju a myslím, že ty pořád miluješ mě, tak ať podle tebe čelíme jakémukoliv problému, když se mu postavíme spolu...
Обичам те и мисля, че още имаш чувства към мен. Каквито и да са проблемите помежду ни, ако ги посрещнем заедно...
Dobře, musím přiznat, že jedna moje část chtěla slyšet, jak říkáš, že mě pořád miluješ.
Добре. Трябва да призная, че част от мен просто искаше да те чуе да казваш, че все още ме обичаш.
Jsi si jistá, že mě pořád miluješ?
Сигурна ли си, че още ме обичаш?
Ne odrazit cizí útočníky, jak jsi mi lhala, ale proto, že ho pořád miluješ.
Не за да отблъснеш нашествениците, както ме излъга. а защото, все още си влюбена в него.
Pořád miluješ Ragnara Lothbroka, je to tak, ženo?
Ти все още си влюбена в Рагнар Лодброк, не е ли така, жено?
A Gail se nemusí nikdy dozvědět, že pořád miluješ Ashley.
Не е нужно Гейл да разбира, че още обичаш Ашли.
Ne že bych si myslela, že mě pořád miluješ, nebo žes mě někdy miloval.
Не това че все още мисля че ме обичаш, а това че някога си.
Musíš mi říct, že mě pořád miluješ.
Имам нуждата да ми кажеш, че още ме обичаш.
A myslím, že někde uvnitř mě pořád miluješ.
Но мисля, че някъде вътрешно в теб и ти още ме обичаш.
Doufám, že mi tu nezačneš vykládat, jak mě pořád miluješ.
Надявам се, че няма да ми кажеш, че още ме обичаш.
I po všem, co provedla, ji pořád miluješ, co?
Обичаш я, въпреки всичко, което е направила, нали?
Vysvětluju si to tak, že ho pořád miluješ.
Единственото обяснение е, че още си влюбена в него.
0.67756009101868s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Кажи, че още ме обичаш така, както аз теб. 